CyberRota Analysis
This is a medium severity vulnerability with a CVSS score of 4.2. Public exploit code or proof-of-concept references have been detected in its references.
Public Exploit Signal
A public exploit, PoC, GitHub repository or Metasploit reference was detected for this CVE.
GitHub PoC Links
Note: these links are listed for security research and verification purposes only.
CVE
CVE-2026-58171
Severity
MEDIUM
CVSS
4.2
EPSS
0.25%
Original NVD Description
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.