AUGUST 4, 2026
Live Feed
Back to database
Case File

CVE-2026-30930

CRITICAL · CVSS 9.8 EPSS 0.36% Public Exploit

Source: NVD + CISA KEV + EPSS (historical backfill) · Published 2026-03-10 · Last synced 2026-08-04

CyberRota Analysis

This is a critical severity vulnerability with a CVSS score of 9.8. Public exploit code or proof-of-concept references have been detected in its references. It involves a SQL injection risk.

Public Exploit Signal

A public exploit, PoC, GitHub repository or Metasploit reference was detected for this CVE.

Note: these links are listed for security research and verification purposes only.

CVE
CVE-2026-30930
Severity
CRITICAL
CVSS
9.8
EPSS
0.36%

Original NVD Description

Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to 4.5.1, The TimescaleDB export module constructs SQL queries using string concatenation with unsanitized system monitoring data. The normalize() method wraps string values in single quotes but does not escape embedded single quotes, making SQL injection trivial via attacker-controlled data such as process names, filesystem mount points, network interface names, or container names. This vulnerability is fixed in 4.5.1.

Related CVEs

Other vulnerabilities affecting the same vendor(s)