CyberRota Analysis
This is a medium severity vulnerability with a CVSS score of 5.4. See the original NVD description below for full technical details.
CVE
CVE-2026-10601
Severity
MEDIUM
CVSS
5.4
EPSS
0.26%
Original NVD Description
A user with Viewer permissions can use specially crafted requests to the Tempo and Loki data source plugins to reach unintended backend endpoints. Depending on the backend configuration this can expose data source credentials, leak internal responses, or trigger administrative actions on the configured backend.
Related CVEs
Other vulnerabilities affecting the same vendor(s)