AUGUST 4, 2026
Live Feed
Back to database
Case File

CVE-2025-69601

MEDIUM · CVSS 6.5 EPSS 0.63% Public Exploit

Source: NVD + CISA KEV + EPSS (historical backfill) · Published 2026-01-28 · Last synced 2026-08-04

CyberRota Analysis

This is a medium severity vulnerability with a CVSS score of 6.5. Public exploit code or proof-of-concept references have been detected in its references.

Public Exploit Signal

A public exploit, PoC, GitHub repository or Metasploit reference was detected for this CVE.

GitHub PoC Links

Note: these links are listed for security research and verification purposes only.

CVE
CVE-2025-69601
Severity
MEDIUM
CVSS
6.5
EPSS
0.63%

Original NVD Description

A directory traversal (Zip Slip) vulnerability exists in the “Static Sites” feature of 66biolinks v44.0.0 by AltumCode. Uploaded ZIP archives are automatically extracted without validating or sanitizing file paths. An attacker can include traversal sequences (e.g., ../) in ZIP entries to write files outside the intended extraction directory. This allows static files (html, js, css, images) file write to unintended locations, or overwriting existing HTML files, potentially leading to content defacement and, in certain deployments, further impact if sensitive files are overwritten.

Related CVEs

Other vulnerabilities affecting the same vendor(s)